🇺🇸 USAJobs.work

America's Job Portal

← Back to USA Jobs

Bilingual Assistant Transactions Manager Ottawa

Company

BGIS

Location

ottawa, on

Posted

June 17, 2026

Position Overview

Enhance your career as a full-time Bilingual Assistant Transactions Manager in Ottawa with BGIS. This role demands expertise in real estate transactions and communication skills in both French and English.
As a key player, you will manage leased properties and liaise with brokers to optimize leasing strategies. This position requires coordination with the Operations Manager, conducting market research, and handling documentation related to leasing transactions. Your insights will help improve processes to adapt to changing workspace requirements.
Key Responsibilities:
• Manage existing leases including renewals and terminations
• Coordinate leasing of surplus space effectively
• Develop strategies aligning properties with client needs
• Interact with brokers to negotiate business terms
• Respond to client queries regarding leasing documentation
Requirements:
• 3-5 years of experience in real estate transactions
• Real Estate License for Ontario or Quebec

Ready to Apply?

Join thousands of Americans building their careers

Apply Now