Bookkeeper – Bilingual English/Spanish (Remote, Contract)

• COMPANY: Fanstories
• LOCATION: Remote – Colombia (candidates based in Colombia only)
• JOB TYPE: Contract / Freelance
• SCHEDULE: Adaptable hours

ABOUT THE COMPANY

Fanstories Inc. is a Quebec, Canada-incorporated subscription content platform with operations and expenses across Canada, the United States, and Colombia. Our team is fast-moving, and AI-first in everything we do.

ABOUT THE ROLE

We are looking for a detail-oriented, bilingual bookkeeper for a project-based engagement. The work involves categorizing and organizing approximately 2,450 business transactions from the past fiscal year so our CPA can complete our Canadian (Quebec) year-end tax filing.

Many of our transactions are in Colombian pesos (COP) with invoices written in Spanish. You will need to read those invoices accurately, convert amounts to Canadian dollars (CAD) using histo...