🇺🇸 USAJobs.work

America's Job Portal

← Back to USA Jobs

Copy Editor (Pharma)

Company

Greymatter Innovationz

Location

ciudad de méxico, ciudad de méxico

Posted

May 28, 2026

Position Overview

Advanced English proficiency is required.

Pharma experience is also required.

Hybrid position: candidates are required to attend the office 3 times per week at Av. Insurgentes Sur No. 2475, 3rd Floor, 01090, Mexico City.

You will be responsible for:

  • Copyedit marketing and educational materials in accordance with AMA style, brand style guides, and SOPs
  • Correct errors in spelling, punctuation, trademark, ISI, part number and date, end matter, and formatting, consolidating annotations
  • Ensure implementation of changes
  • Ensure that no additional change/error was introduced by originator/agency while addressing reviewer comments
  • Check for errors in ISI, part number and date, and end matter
  • Ensure that no editorial comment is provided at this stage while routing any glaring error(s) to the PRC specialists
  • Confirm that the piece is “Approved for Distribution” or “App...

Ready to Apply?

Join thousands of Americans building their careers

Apply Now