Fremdsprachensekretär/in (m/w/d) in der Abteilung Fluidphysik, Strukturbildung und Biokomplexität

Organisation & Verwaltung Göttingen Komplexe Systeme

Ausschreibungsnummer: MPIDS-I044

Stellenangebot vom 14. Juli 2026

In der Abteilung Fluidphysik, Strukturbildung und Biokomplexität suchen wir ab sofort, befristet für 2 Jahre, eine*n

Fremdsprachensekretär*in (m/w/d)
in Teilzeit mit mindestens 50% der tariflichen Arbeitszeit.

Wir sind ein international ausgerichtetes Forschungsinstitut in Göttingen mit derzeit ca. 300 Mitarbeiter*innen, das sich experimenteller und theoretischer Grundlagenforschung im Bereich komplexer Systeme widmet.

Ihr Aufgabenfeld

Fremdsprachliche Aufgaben (z. B. Erstellen und Editieren von Dokumenten sowie das Übersetzen komplexer Texte)

Planung und Organisation von Besprechungen und Veranstaltungen

Empfang und Betreuung in- und ausländischer Wissenschaftler*innen und int...