🇺🇸 USAJobs.work

America's Job Portal

← Back to USA Jobs

※急募 開発ブリッジ(日中)【上場ゲーム会社】

Company

株式会社 アージスジャパン

Location

japan, japan

Posted

July 20, 2026

Position Overview

事業内容

~業界グローバルトップ3を目指す大手老舗ゲーム会社~



創業以来、様々なエンタテインメントを創り出してきた同社。その歴史の中で、取り巻く環境は大きく変化しました。そして今後も変化し続ける環境に対応するためにも、分社による事業最適化を行い、グループ再編され新たに生まれ変わりました。



同社が持つブランド力とベンチャー企業としての柔軟性を武器に数々のヒットゲームを世に生み出してきました。同社はこれからも既成概念にとらわれない遊びの創出に挑み続け、『感動と楽しさを世界へ』届けることを目指します。



長年培ってきた圧倒的なゲームコンテンツ制作力を武器に、今後も世界を見据えた新しいエンターテインメントを作り出していきたいと考えています。

ゲームの市場は今後も多種多様に拡張し続けています。私達はこのスピード感と広がりを楽しみながら、常にアンテナを高く持ち、時代の先を見据えた、お客さまをあっと驚かせる新しいエンタテインメントを、国内外に発信していきます。



高い技術力があり、入社年数に関係なく仕事を任せてもらえる環境が整備されているので、確実にスキルアップできます。

勤務地

東京都内

職務内容

現在開発中のゲームタイトルにおいて、

ビジネスパートナーである中国開発会社とのブリッジ業務をご担当いただきます。

資料翻訳業務や通訳翻訳のブリッジ業務を担当しているメンバーをまとめ、

進行管理や折衝も含め、リーダーシップを持って推進していただきます。


・海外の開発会社とのブリッジ業務

・ブリッジ業務における進行管理全般

・社内外関係各所との折衝、調整業務

・担当タイトルのゲーム仕様把握

・各種資料翻訳、その他テキスト翻訳

・海外との会議における通訳、翻訳

給与

年収 800万円 〜 1,000万円

雇用形態

正社員

応募条件

・...

Ready to Apply?

Join thousands of Americans building their careers

Apply Now