🇺🇸 USAJobs.work

America's Job Portal

← Back to USA Jobs

Juristin / Juristen 50% für den Sektor Administrativmassnahmen

Company

Office de la Circulation et de la Navigation

Location

freiburg, freiburg

Posted

July 14, 2026

Position Overview

Wir setzen uns für die Sicherheit im Strassenverkehr ein und verwalten über 250'000 Fahrzeugführer- und gleichviel Fahrzeughalterdateien. Mit über 100 Mitarbeitenden werden unsere Tätigkeiten nach betriebswirtschaftlichen Grundsätzen geführt. Wir fördern einen leistungsfähigen und kundenorientierten öffentlichen Dienst.

Juristin / Juristen 50% für den Sektor Administrativmassnahmen

In einem zweisprachigen Umfeld bearbeiten Sie Anfragen, hauptsächlich auf Deutsch.

Tätigkeiten

  • Entscheidungen über Massnahmen gemäss dem Strassenverkehrs-gesetz (SVG) treffen
  • Verfügungen und Korrespondenz überprüfen
  • Komplexe Schreiben, Verfügungen und Beschwerden verfassen
  • Bei der Bearbeitung verschiedener Rechtsangelegenheiten mitarbeiten
  • Übersetzte Texte bezüglich Rechtsangelegenheiten Korrektur lesen
  • Bei Eignung und Interesse, Referate im Rahmen unserer internen und externen Präventionsaktionen halten...

Ready to Apply?

Join thousands of Americans building their careers

Apply Now