Looking for a German Translator – Luxury Hotel Website Project

Job posted at: Jun , 5 : GMT (GMT: Jun , 5 :)
Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation Confidentiality level: HIGH


Languages: English to German

Job description: We are currently seeking a native German translator to work on the translation of a high-end hotel website.
Project details:

The tone must be poetic and refined, without being excessive

Should reflect the style and spirit of the English version (provided)

SEO keywords must be thoughtfully and naturally integrated



The client is very demanding and a native German speaker – tone and nuance are essential



Ideal profile:

Native German speaker

Proven experience translating luxury, premium, or tourism-related content

Ability to convey sophistication, subtle e...