Game Localization Linguist (Chinese< >English)

A leading global technology group, renowned for its extensive ecosystem of digital services and platforms. With a strong presence in cloud computing, mobile gaming, social media, and enterprise solutions, the organization supports millions of users and businesses worldwide. It emphasizes innovation, scalability, and security, making it a key player in driving digital transformation across various industries.

Job Responsibilities

• Review and enhance AI-assisted translations by leveraging approved terminology, localization guidelines, and Indonesian linguistic conventions to ensure the content reads naturally and accurately reflects local language usage.
• Conduct cultural and compliance reviews to identify and address potential political, religious, legal, or culturally sensitive issues, ensuring all localized content aligns with the expectations and regulations of the target market.
• ...