**Job Title**: Trilingual Translator & Document Specialist (English / Spanish / Portuguese)
**Location**: Brazil (Remote)
**Employment Type**: Full-Time
**Schedule**:
Monday through Saturday, 9:00 AM - 6:00 PM (New York Time)
**Key Responsibilities**:
- Translate documents accurately between English, Spanish, and Portuguese
- Review, edit, and refine AI-generated translations to meet professional standards
- Format documents to match original layouts, including structure, alignment, and style
- Ensure all translated materials maintain the accuracy, tone, and intent of the original content
- Handle academic, legal, and professional documents with precision and confidentiality
- Maintain consistency in terminology and formatting across all projects
**Requirements**:
- Fluency in English, Spanish, and Portuguese (written and spoken)
- Proven experience in translation and document editing
- Strong formatting skills (Word, PDF, and document layou...